17 May, 2012

TRAVEL | BARCELONA, SPAIN

Holla!! No puedo creer que fui en España con mi novio, jod*r!
Prvu špansku seriju sam odgledala sa 7 godina na nagovor moje bake, DA, ona je kriva. Nije prošlo mnogo, a da mi je Španija postala top destinacija za posetiti, a španski omiljeni jezik. Ne znam kako, jednostavno se dogodilo, kao i to da sam veoma brzo progovorila isti. Već sam imala jednu priliku da odem, međutim, u to vreme sam imala operaciju, pa mi mama nije dopustila, a i bila sam 7. razred i ne bi to bilo kao sad! I to sa NJIM! Sta može biti lepše od toga?!
I have watched the first Spanish series when I was 7 years old, because my grandmother want me to watch, YES, it's her fault! It doesn't take long and Spain become my favorite country and Spanish my favorite language. I always wanted to visit Spain and once, when I was younger I've had an opportunity, but my mother didn't give me, but now I think that was a good decision. Because I was  THERE! With HIM! What can be better then that?!
Ako je ikoga ikada zanimalo kako izgledam kada sam ljuta, ili nervozna, a pokušavam da se smirim. Ovo je slučajno zabeleženo fotoaparatom, ali mi je iz nekih ličnih razloga veoma draga fotografija.
If anyone ever wanted to know how I look when I'm angry, or nervous, and trying to calm down. 
Peskovita plaža u Barseloni je predivna! The sandy beach of Barcelona is beautiful!
 I ovog puta smo išli dalje od centra u potrazi za povoljnijom hranom da bismo jednom prlikom u sred Španije završili u turskom restoranu uživajući uz italijansku picu.
Once again we went away from the city in search of more favorable food and in one moment we had been in the middle of Spain in a Turkish restaurant eating Italian pizza.
Deo parka Guelj, koji se nalazi u Barseloni i koji je projektovao Antoni Gaudi.
Part of Park Guell, which is located in Barcelona and designed by Antoni Gaudi.
Roze haljina koju ste već imali prilike da vidite (OVDE) je jedna od stvari koje sam kupila na ovom putovanju Francuska-Španija-Italija.
Pink dress that you can also see HERE is one of the things I bought on this France-Spain-Italy trip.
Pred odlazak u Lloret de mar smo otišli u akvarijum koji nije ispunio moja očekivanja, ali sad, šta li sam ja pa i mislila, da ćemo plivati sa ajkulama? Ali opet su ga previše hvalili, pa sam verovatno zbog toga i očekivala nešto drugo.
Before we had gone to Lloret de mar, we went to the aquarium with which I'm not thrilled, but now, what am I even thought that we are going to do, to swim with sharks or what? But everyone was talking that it's incredible, so I probably have expected something else.
shirt: Zara  shorts: Oasap  necklace: Dve šmizle shoes: Converse

121 comments:

  1. MMM AMAZING post:) thanks for sweet words and I now following you...I hope you will follow me also:) I have more swedish inspration for you:)

    LOVE Maria at inredningsvis
    (sweden)

    ReplyDelete
  2. Prelepe slike, sarene! Tvoja slika kako se pokusavas smiriti je slatka.

    ReplyDelete
  3. Fotografije su ti predivne, i sama sam bila u Spaniji, takodjer u Barceloni i jako mi se dopalo...

    xx

    ReplyDelete
  4. So lovely! Nice pix :)

    http://ulianashalaeva.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. ahhh soooo beautiful photos!!:)

    ReplyDelete
  6. nice blog love your pictures. lets follow each other

    ReplyDelete
  7. great pics love it & i realy wann vist spain one day hope ^^
    following so come check out my blog follow me back
    http://fashionmadimoizelle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  8. Diiiivne su fotke...kada ih gledam, jednostavno imam osecaj da sam tamo. Stvarno sve uvek lepo zabelezis tako da sa uzivanjem citam tvoje postove :))

    http://dictionaryoffashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. Awesome photos !
    You look very pretty :)

    http://picturexrain.blogspot.com/

    ReplyDelete
  10. Vas dvoje ste mi prelijepi. :)
    Drago mi je da ti je bilo tako lijepo :D
    Hoćemo još slika :D

    ReplyDelete
  11. you look beautiful. love the foo photos--made me drool. :)

    xoxo
    jasmine
    AdamAlexMommy

    ReplyDelete
  12. Amazing photos!!!
    http://ponerleonda.blogspot.com.ar/

    ReplyDelete
  13. Outfit sa prve slike mi se mnogo svidja,sve slike su prelepe. :)

    ReplyDelete
  14. Great Converse! Love the second outfit <3

    ReplyDelete
  15. I love your outfit in the first picture, you look so cute

    Hope you'll stop by my blog sometime:
    http://welcometocharlotteswardrobe.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  16. Great! I really felt in love with Barcelona! It's a really beautiful city and Spanish is a very beautiful language, too!

    xxx
    http://follementefashion.blogspot.it/

    ReplyDelete
  17. I loved the photos and your look...
    I like Spain too...I have family there :)

    http://rebucomcafe.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. amazing pics!barcelona is such a beautiful city!!!
    love your pics and outfit.

    ReplyDelete
  19. Such a cute simple look! That food also looks delicious.

    xo Sergeant Fox

    ReplyDelete
  20. Odlichne slike! Sagrada Familia <3 <3 <3

    ReplyDelete
  21. Very nice outfits and pictures! Barcelona is great and I'm so happy that I live here!
    Kisses

    ReplyDelete
  22. I love your bangs

    http://babyrouge.blogspot.com/

    ReplyDelete
  23. Great Pics!!
    http://robertascoolestplaces.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  24. Those pictures are so great! Barcelona looks so beautiful.

    Lovely outfits, too!

    xx maggie
    saltandleather.blogspot.com

    ReplyDelete
  25. Gaudi :)))) Prelepe slike , ja sam odusevljena. Prvo kad sam videla naslov posta pao mi je na pamet Almodovar i " Viki , Kristina , Barselona ". Muzeji , nemam reci . Odem bar jednom godisnje sa prijateljima ,moja preporuka kao fanu Spanije je cuveno ostrvo koje nije skupo kao sto se misli i Gibraltar gde je najveci dozviljaj kad se pavijani setaju okolo :)

    ReplyDelete
  26. you've got great hair style and excellent pairing with the chucks here! Pls come back on my blog and thanks for visiting.

    ReplyDelete
  27. love the pictures!!

    http://ahijabifashionista.blogspot.ca/

    ReplyDelete
  28. Enjoyed reading your blog and following you. Keep in touch okay.

    silvia
    www.poisepolish.com

    ReplyDelete
  29. Divne, divne fotkice! :D Sve sem ajkule, ta zivotinja mi je taaako zastrasujuca da ne mogu da ti opisem :))
    Vas dvoje ste najsladji! :DD

    ReplyDelete
  30. Post za uživanje! Prelepe su slike:)

    ReplyDelete
  31. Ti si tako slatka!<3
    Barselona je predivan grad i obožavam sve ove fotke!;)

    ReplyDelete
  32. stunning pictures!


    http://fashion-gourmet.blogspot.com/

    ReplyDelete
  33. I love it!!! Amazing!

    http://estilohedonico.blogspot.pt/

    xoxo

    ReplyDelete
  34. You 2 look so cute together! <3
    España es fabulosa! :D
    Kisses,
    http://annacoman.blogspot.com

    ReplyDelete
  35. Hi there!Beautiful blog, love Barcelona!would you like to follow each other?
    Check my new post, you can win a pair of skull earrings!
    xoxo
    Faby

    ReplyDelete
  36. Beautiful pictures! I've never been to Barcelona, but it's on my list.
    Hablo espanol tambien ;-)

    ReplyDelete
  37. Hi dear! Thanks for the comment. Your blog is really nice. would you like to follow each other? :) I'm followin you via GFC, bloglovin and fashiolista. If you like to return the favour <3
    http://blogdaflavs.blogspot.com

    ReplyDelete
  38. Beautiful pictures, love your top in the first outfit.
    Have a great weekend.
    xx
    5th&6th

    ReplyDelete
  39. Great pics! Have a nice we!

    ReplyDelete
  40. Seems like you are traveling a lot ! So great! Awesome pics, I'd like to visit Barcelona too..

    xx,
    http://rosaliespaperplanes.blogspot.com/

    ReplyDelete
  41. Such stunning photos of Barcelona! Love the pink dress you are wearing :)

    <3 Shawna
    Serpentine Streets

    ReplyDelete
  42. amazing pictures,
    and gorgeous outfits!

    xofemke.
    www.myfashion-expression.blogspot.com

    ReplyDelete
  43. Beautiful pictures, I love all your outfits!

    -Christine
    www.trendenvy.blogspot.com

    ReplyDelete
  44. Nice picture, from witch country are youu ??

    xoxo.

    ReplyDelete
  45. I´d like to see Barcelona, it is so lovely place. And you have amazing outfit! =)

    http://anesagill.blogspot.com

    ReplyDelete
  46. beautiful pictures! love it! :) xxx

    ReplyDelete
  47. Super su slike :D Jel je ovo neko studentsko putovanje? xD

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala. :) Ne, nego jedna od prolecnih tura preko agencija, u ovom slucaju Francuska-Spanija-Italija. :))

      Delete
  48. Ugh Barcelona, I miss it. Gorgeous photos.

    Collections

    ReplyDelete
  49. Thanks for commenting on my blog.
    You look gorgeous, I adore the dress and the necklace!

    Xx,
    Saritschka.

    ReplyDelete
  50. i love this post,and you have such cute photos,i saw that you're from Serbia,i am passion through Serbia every summer,i love that country:x
    I am your new follower,wanna follow eachother?
    Visit me!
    Kisses from Romania!

    http://countryoffashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  51. Hi dear!! tnks a lot for ur lovely comment (: Great post!!! I REALLY LOVE Barcelona! It's a great city (:

    Would u like to follow each other? (:

    xx from
    http://heelsandroses.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  52. Lovely pictures!!
    Barcelona is a wonderfull town.

    Kiss
    Moi Coquette

    ReplyDelete
  53. Hi, dear
    I came to return the visit.
    What a coincidence: My cousin lives in Belgrade.
    you have a nice blog.
    kisses from spain.

    ReplyDelete
  54. ślicznie wyglądasz, zazdroszczę Barcelony :)

    ReplyDelete
  55. such a chic look! great photos :)

    Visit my blog? xx Miss Beatrix (http://missbeatrix.blogspot.com)

    ReplyDelete
  56. Prekrasne slike! Blago tebi, i ja bi u Španjolsku :)
    Super mi je ta rozna haljina i starke, baš slatko :)

    ReplyDelete
  57. great photos!

    thanks for visiting my blog and left me a comment! :)

    the STYLE Fringe BLOG
    http://the-stylefringe.blogspot.com

    ReplyDelete
  58. These pics are fantastic! You're outfits are so cute!

    xx

    ReplyDelete
  59. thanks so much for your lovely comment, i really like your style and you are so pretty!!

    ReplyDelete
  60. You are soo cute:)

    Big Love from Japan
    xoxo

    http://momoko-hasegawa.blogspot.jp/

    ReplyDelete
  61. So beautiful! Amazing pictures, I love your outfit!

    Alexandra xo

    http://tovogueorbust.com/

    ReplyDelete
  62. You speak Spanish so good
    congratulations :D
    I love your outfit!!
    xx

    ReplyDelete
  63. Really nice post !! :)
    You are so cute with your boyfriend :)

    ReplyDelete
  64. Hola guapa!
    He visto que hablas un poquito de español! que bien! :) Me ha encantado tu post! La próxima vez que visites España tienes que venir a Sevilla, mi ciudad, está en el sur y es preciosa! ;)
    Desde ahora sigo tu blog!
    kisses from Spain! ;)

    ReplyDelete
  65. Thanks for your lovely comment! Do you like to follow each other?

    Xoxo

    ReplyDelete
  66. Barcelona es muy bonita, espero que te haya gustado. Un look muy informal y bonito.

    Gracias por pasarte por nuestro blog.

    Saludos

    Carmen

    ReplyDelete
  67. Que guapa,me encanta la blusa.
    besos y gracias por tu comentario.

    ReplyDelete
  68. Glad you like Barcelona, such a beautiful city, right?? :)


    Cynthia

    ReplyDelete
  69. I love all these photos! The food looks SO yummy!

    www.rougefox.com

    ReplyDelete
  70. Aww! You lucky girl! I'm dying for a trip to Barcelona this summer! :o)
    Great pics!

    x

    ReplyDelete
  71. Amazing photos and you look really nice! Thank you so much for your sweety comment on my blog. Would you like to follow each other?
    Have a nice day!

    xx
    http://lemizy.blogspot.com/

    ReplyDelete
  72. You're really beautiful with a rose dress!!!

    thanks for passing to my blog and leaving a comment. Have a nice Sunday! I really love your photos!

    ReplyDelete
  73. Predivne su slike, uživaj! :)

    http://annchica.blogspot.com ♥

    ReplyDelete
  74. Amazing pictures! love the post a lot :D That blouse is suuper cool

    xx

    www.sickbytrend.com

    ReplyDelete
  75. I love Barcelona!!!

    http://itsnotjustanotherfashionblog.blogspot.it/

    ReplyDelete
  76. perfect vacation!!! I would like to go barcelona too!

    ReplyDelete
  77. girl! i did not know about your blog! thanks for your coment on my post!! what about following eachother? i'm following you now.... :)

    www.meryswardrobe.blogspot.com

    ReplyDelete
  78. Predivne slike!

    www.style-trigger.com

    ReplyDelete
  79. obzavam barcelonu! divne slike!

    www.purpleandturquois.com

    ReplyDelete
  80. Really love the shirt! and beautiful pictures. =D

    ReplyDelete
  81. Great pics, love the white Converse!

    kisses
    www.rosabueso.blogspot.com

    ReplyDelete
  82. Thank u for your sweet comment!
    I love Barcelona and spanish people.
    Mind to follow each other?

    http://leguidedelama.blogspot.com

    ReplyDelete
  83. Beautiful pictures!
    Converse ♥

    ReplyDelete
  84. wow! amazing pitures! i love all them! i want to be on holiday!!!!
    keep in touch! i want follow you now, and i hope that you will mìvisit mine and you'll do the same! i love it! ;-)
    a big kiss
    Miriam stella fashion blogger

    is fashion my Passion? the MiriamStella's Blog
    MY FACEBOOK FAN PAGE CLICK HERE

    ReplyDelete
  85. Amaizing pics! I love Barcelona! Cute outfit!
    Kisses, pretty. Have a nice day!

    http://thetrendyfrog.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  86. Nice pics and outfits!
    Kisses

    http://cynthiasblog.over-blog.com

    ReplyDelete
  87. cute!!

    visit me and follow me back :)


    http://ferneva.blogspot.com

    ReplyDelete
  88. enjoyyyy barcelona lucky you!!! :)

    ReplyDelete
  89. Great pictures! Thanks for stopping by my blog, Im a new follower:)
    xo,
    www.abitofsass.blogspot.com

    ReplyDelete
  90. Love your pink jeans! Thanks for your sweet comments and stopping by my blog - following you now! I hope you'll follow me back and we can keep in touch. Happy Blogging!!! 



    Elle xoxo

    
www.thehighfeather.com

    ReplyDelete
  91. Cute outfits! Nice pics. Although, I do not like sharks... LOL

    www.smilingstyle.com

    ReplyDelete
  92. Que tu es jolie , j aime ton look , et tes photos !! so nice &so cool :)
    bisou bisou :)

    ReplyDelete
  93. Prelepe slike!
    I ja sam bila tamo pre mesec dana :) Stvarno je divno,ali akvarijumom uopste nisam odusevljena... :/

    _________________________
    I added cool smileys to this message... if you don't see them go to: http://s.exps.me

    ReplyDelete